Shuuji finds out his classmate takes on a job as a crossdresser and gets interested in joining him